สดุดี 112

Freedom Bible (Thai)

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

1จงสรรเสริญพระยาห์เวห์! คนที่ยำเกรงพระยาห์เวห์ ย่อมเป็นสุข เขายินดีอย่างยิ่งในคำบัญชาของพระองค์

1主をほめたたえよ。主を恐れ、その戒めを大いに喜ぶ人は幸いである。

2ลูกหลานของเขาจะมีกำลังในแผ่นดิน เชื้อสายของคนเที่ยงตรงจะได้รับพร

2その子孫は地で力ある者となり、心のまっすぐな者たちの世代は祝福される。

3ทรัพย์สินและความมั่งคั่งอยู่ในบ้านของเขา ความชอบธรรมของเขาดำรงอยู่ตลอดไป

3富と財宝はその家にあり、その義は永遠に続く。

4แสงสว่างผุดขึ้นในความมืดเพื่อคนเที่ยงตรง เปี่ยมด้วยความกรุณา เมตตา และความชอบธรรม

4心のまっすぐな者たちのために、暗闇の中にも光が昇る。その人は恵み深く、あわれみ深く、正しい。

5คนที่มีน้ำใจและให้ผู้อื่นยืมย่อมอยู่ดี เขาจะจัดการเรื่องของตนด้วยความยุติธรรม

5恵み深く振る舞い、人に貸し与える人は幸いである。その人は裁きの場でも、自分の言い分を正しく述べる。

6เพราะเขาจะไม่มีวันหวั่นไหว คนชอบธรรมจะเป็นที่จดจำตลอดไป

6その人は決して揺るがされない。義人は永遠に記憶される。

7เขาไม่หวาดกลัวข่าวร้าย ใจมั่นคง เพราะวางใจในพระยาห์เวห์

7悪い知らせを恐れず、その心は揺るぎなく、主に信頼している。

8ใจของเขาตั้งมั่น แม้ในที่สุดได้เห็นศัตรูของตน ก็ไม่หวาดกลัว

8その心は堅く立ち、敵を見ても恐れない。

9เขาแจกจ่ายให้คนยากจน ความชอบธรรมของเขาดำรงอยู่ตลอดไป เขาของผู้นั้นจะเชิดสูงอย่างมีเกียรติ

9その人は惜しみなく分け与え、貧しい者たちに施した。その義は永遠に続き、その角は誉れのうちに高く上げられる。

10คนชั่วจะเห็นแล้วทุกข์ใจ กัดฟันแล้วละลายหายไป ความปรารถนาของคนชั่วจะสูญสิ้น

10悪者はそれを見て心を痛め、歯ぎしりして消え去る。悪者の願いは滅びる。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.