สดุดี 58

Freedom Bible (Thai)

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

1พวกเจ้า ผู้เงียบงัน พูดสิ่งที่เที่ยงธรรมจริงหรือ? ลูกหลานมนุษย์ พวกเจ้าพิพากษาอย่างไม่มีข้อครหาจริงหรือ?

1沈黙している者たちよ、あなたがたは本当に義を語るのか。人の子らよ、あなたがたは正しく裁くのか。

2ไม่เลย ในใจพวกเจ้าวางแผนความอยุติธรรม พวกเจ้ากลับชั่งตวงความรุนแรงที่มือตนก่อขึ้นทั่วแผ่นดิน

2いや、あなたがたは心の中で不義を企み、その手の暴力を地に量り分けている。

3คนชั่วหลงทางตั้งแต่อยู่ในครรภ์ พอเกิดมาก็เตลิดไป พูดแต่คำโกหก

3悪者たちは母の胎から迷い出ている。生まれた時から道を外れ、偽りを語る。

4พิษของพวกเขาเหมือนพิษงู เหมือนงูเห่าหูหนวกที่ปิดหูตนเอง

4彼らの毒は蛇の毒のようであり、耳をふさぐ、耳の聞こえないコブラのようである。

5ไม่ยอมฟังเสียงของหมองู ไม่ว่าหมองูจะชำนาญเพียงใด

5それは呪文を唱える者の声を聞かず、どれほど巧みな呪文にも耳を貸さない。

6พระเจ้า โปรดหักฟันในปากของพวกเขา พระยาห์เวห์ โปรดหักเขี้ยวใหญ่ของลูกสิงโตเหล่านั้น

6神よ、彼らの口の中の歯を折ってください。主よ、若い獅子の大きな牙を打ち砕いてください。

7ขอให้พวกเขาสูญหายเหมือนน้ำที่ไหลผ่านไป เมื่อพวกเขาง้างคันธนู ขอให้ลูกธนูทื่อหมด

7流れ去る水のように、彼らを消え去らせてください。彼らが弓を引くとき、その矢を鈍くしてください。

8ขอให้พวกเขาเหมือนหอยทากที่ละลายสูญไป เหมือนทารกที่คลอดออกมาไร้ชีวิต ไม่เคยเห็นดวงอาทิตย์

8溶けて過ぎ去るかたつむりのようにしてください。日の光を見なかった死産の子のように。

9ก่อนที่หม้อของพวกเจ้าจะทันร้อนจากไฟหนาม พระองค์จะกวาดทั้งหนามสดและหนามที่กำลังลุกไหม้ไปหมด

9あなたがたの鍋がいばらの火を感じる前に、神は生のいばらも燃えるいばらも、つむじ風で吹き払われる。

10คนเที่ยงธรรมจะยินดีเมื่อเห็นการแก้แค้น เขาจะล้างเท้าในเลือดของคนชั่ว

10義人は復讐を見て喜び、悪者の血で自分の足を洗う。

11แล้วผู้คนจะพูดว่า “คนเที่ยงธรรมมีผลตอบแทนจริง มีพระเจ้าผู้ทรงพิพากษาแผ่นดินโลกจริง”

11それで人々は言うだろう。「まことに、義人には報いがある。まことに、地を裁く神がおられる。」

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.