สดุดี 64

Freedom Bible (Thai)

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

1พระเจ้า โปรดฟังเสียงของฉันเมื่อฉันคร่ำครวญ โปรดรักษาชีวิตฉันจากความหวาดกลัวศัตรู

1神よ、嘆きを訴える私の声を聞いてください。敵への恐れから私の命を守ってください。

2โปรดซ่อนฉันจากแผนสมคบคิดของคนชั่ว จากฝูงคนทำชั่วที่อึกทึก

2悪者たちの陰謀から私を隠してください。悪を行う者たちの騒がしい群れから。

3พวกเขาลับลิ้นให้คมเหมือนดาบ เล็งถ้อยคำมรณะดั่งลูกธนู

3彼らは舌を剣のように研ぎ、矢を、すなわち致命的な言葉を狙い定める。

4เพื่อยิงคนไร้ผิดจากที่ซุ่ม พวกเขายิงใส่ทันทีโดยไม่หวาดกลัว

4隠れ場から罪のない人を射るためだ。彼らは突然、恐れることなくその人を射る。

5พวกเขาปลุกใจกันให้ทำตามแผนชั่ว คุยกันเรื่องวางกับดักอย่างลับๆ แล้วพูดว่า “ใครจะเห็น?”

5彼らは悪い企てに励み、ひそかに罠を仕掛けようと語り合う。「誰がそれを見るだろう」と言う。

6พวกเขาวางแผนอยุติธรรม พลางพูดว่า “เราวางแผนไว้แนบเนียนแล้ว!” ความคิดและใจของมนุษย์ช่างเจ้าเล่ห์ลึกล้ำ

6彼らは不義を企てて言う。「私たちは完璧な計画を練り上げた」と。まことに、人の思いも心も狡猾である。

7แต่พระเจ้าจะยิงลูกธนูใส่พวกเขา ทันใดนั้น ลูกธนูจะซัดพวกเขาล้มลง

7しかし神は彼らを射られる。彼らは矢に打たれて、たちまち倒れる。

8ลิ้นของพวกเขาเองจะทำให้พวกเขาพินาศ ทุกคนที่เห็นจะส่ายหน้า

8彼ら自身の舌が彼らを破滅させる。彼らを見る者は皆、頭を振る。

9มนุษย์ทุกคนจะเกรงกลัว พวกเขาจะประกาศสิ่งที่พระเจ้าทำ และใคร่ครวญอย่างเข้าใจถึงการกระทำของพระองค์

9すべての人は恐れ、神の御業を告げ知らせ、神がなされたことを賢く思い巡らす。

10คนเที่ยงธรรมจะยินดีในพระยาห์เวห์ และลี้ภัยในพระองค์ ทุกคนที่ใจซื่อตรงจะสรรเสริญพระองค์!

10義人は主にあって喜び、主に身を避ける。心のまっすぐな者は皆、主を賛美する。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.