สดุดี 6

Freedom Bible (Thai)

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

1พระยาห์เวห์ อย่าตำหนิฉันด้วยความโกรธ อย่าสั่งสอนฉันด้วยความเดือดดาล

1主よ、あなたの怒りをもって私を責めないでください。あなたの激しい怒りをもって私を懲らしめないでください。

2เมตตาฉัน พระยาห์เวห์ เพราะฉันหมดเรี่ยวแรง พระยาห์เวห์ รักษาฉัน เพราะกระดูกของฉันสั่นสะท้าน

2主よ、私をあわれんでください。私は弱り果てている。主よ、私を癒やしてください。私の骨は恐れおののいている。

3ใจฉันทุกข์ทรมานเหลือเกิน แล้วพระองค์ล่ะ พระยาห์เวห์—จะอีกนานแค่ไหน?

3私の魂もひどく苦悩している。しかし主よ、いつまでですか。

4กลับมาเถิด พระยาห์เวห์ ช่วยชีวิตฉัน ช่วยฉันให้รอดเพราะความรักมั่นคงของพระองค์

4主よ、帰って来てください。私の魂を助け出し、あなたの慈しみのゆえに私を救ってください。

5เพราะในความตาย ไม่มีใครระลึกถึงพระองค์ ในเชโอล ใครจะขอบพระคุณพระองค์?

5死においては、あなたを覚えていることはないからだ。よみで、誰があなたに感謝を捧げるだろうか。

6ฉันเหนื่อยล้ากับเสียงคร่ำครวญ ทุกคืน น้ำตาท่วมเตียงของฉัน รดที่นอนจนชุ่มด้วยน้ำตา

6私は自分のうめきで疲れ果てた。毎夜、私は寝床を水浸しにする。私は涙で寝椅子を濡らす。

7ดวงตาฉันทรุดโทรมเพราะความเศร้า แก่ชราลงเพราะคนที่ต่อต้านฉันทั้งหลาย

7私の目は悲しみのゆえに衰え果てる。私のすべての敵のゆえに、それは老い衰える。

8คนทำความชั่วทั้งหลาย ไปให้พ้นจากฉัน! เพราะพระยาห์เวห์ได้ยินเสียงร้องไห้ของฉันแล้ว

8不義を行うすべての者よ、私から離れ去れ。主が私の泣く声を聞かれたからだ。

9พระยาห์เวห์ได้ยินคำวิงวอนของฉัน พระยาห์เวห์รับคำอธิษฐานของฉัน

9主は私の願いを聞かれた。主は私の祈りを受け入れられる。

10ขอให้ศัตรูทั้งหมดของฉันอับอายและตกตะลึง พวกเขาจะหันกลับ และอับอายในทันที

10私のすべての敵は恥をかき、ひどく恐れおののくだろう。彼らは引き返し、突然恥をかくだろう。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.