สดุดี 46

Freedom Bible (Thai)

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

1พระเจ้าคือที่ลี้ภัยและกำลังของเรา พร้อมช่วยเราเสมอในยามทุกข์

1神は私たちの避け所、私たちの力。苦難の時、すぐそばにおられる助け。

2เพราะฉะนั้นเราจะไม่กลัว แม้แผ่นดินโลกจะเปลี่ยนไป แม้ภูเขาจะสั่นไหวลงสู่กลางทะเล

2それゆえ、私たちは恐れない。たとえ地が変わり、山々が海のただ中に揺れ動いても。

3แม้น้ำทะเลจะคำรามและปั่นป่วน แม้ภูเขาจะสั่นสะเทือนเมื่อทะเลโหมขึ้น เซลาห์

3たとえ海の水がとどろき、波立ち、その高まりによって山々が震えても。セラ。

4มีแม่น้ำสายหนึ่ง ลำธารของมันทำให้นครของพระเจ้ายินดี คือสถานศักดิ์สิทธิ์แห่งเต็นท์ขององค์ผู้สูงสุด

4一つの川がある。その流れは神の町を喜ばせ、いと高き方の幕屋の聖なる場所を喜ばせる。

5พระเจ้าอยู่กลางนคร นครจะไม่หวั่นไหว พระเจ้าจะช่วยนครนั้นเมื่อรุ่งอรุณ

5神はそのただ中におられ、町は揺るがない。夜明けに神はこれを助けられる。

6ชนชาติต่าง ๆ เดือดพล่าน อาณาจักรทั้งหลายสั่นคลอน พระองค์เปล่งเสียง แผ่นดินโลกก็ละลาย

6国々は激しく怒り、王国は揺れ動いた。神が御声を上げられると、地は溶けた。

7พระยาห์เวห์แห่งกองทัพอยู่กับเรา พระเจ้าของยาโคบคือที่ลี้ภัยของเรา เซลาห์

7万軍の主は私たちと共におられる。ヤコブの神は私たちの避け所である。セラ。

8มาเถิด มาดูผลงานของพระยาห์เวห์ ดูความรกร้างที่พระองค์ทำไว้บนแผ่นดินโลก

8来て、主の御業を見よ。主が地にどのような荒廃をもたらされたかを。

9พระองค์ทำให้สงครามยุติไปจนสุดปลายโลก หักคันธนู ทุบหอกให้แหลก และเผารถศึกด้วยไฟ

9主は地の果てまでも戦いをやめさせる。弓を折り、槍を砕き、戦車を火で焼かれる。

10“จงนิ่ง และรู้ว่าเราคือพระเจ้า เราจะได้รับการยกย่องท่ามกลางชนชาติต่าง ๆ เราจะได้รับการยกย่องบนแผ่นดินโลก”

10「静まれ。そして、私が神であることを知れ。私は国々の間で高く上げられる。地において高く上げられる。」

11พระยาห์เวห์แห่งกองทัพอยู่กับเรา พระเจ้าของยาโคบคือที่ลี้ภัยของเรา เซลาห์

11万軍の主は私たちと共におられる。ヤコブの神は私たちの避け所である。セラ。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.