Псалтырь 12
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Modern Hebrew Bible
1Начальнику хора. Псалом Давида.
1למנצח על השמינית מזמור לדוד הושיעה יהוה כי גמר חסיד כי פסו אמונים מבני אדם׃
2Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня?
2שוא ידברו איש את רעהו שפת חלקות בלב ולב ידברו׃
3Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день и ночь? Доколе врагу моему возноситься надо мною?
3יכרת יהוה כל שפתי חלקות לשון מדברת גדלות׃
4Призри, услышь меня, Господи Боже мой! Просвети очи мои, да не усну я сном смертным;
4אשר אמרו ללשננו נגביר שפתינו אתנו מי אדון לנו׃
5да не скажет враг мой: “я одолел его”. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.
5משד עניים מאנקת אביונים עתה אקום יאמר יהוה אשית בישע יפיח לו׃
6Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.
6אמרות יהוה אמרות טהרות כסף צרוף בעליל לארץ מזקק שבעתים׃
no verse 7 in this text
7אתה יהוה תשמרם תצרנו מן הדור זו לעולם׃
no verse 8 in this text
8סביב רשעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.