Psalmorum 146
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Alleluja. [Laudate Dominum, quoniam bonus est psalmus; Deo nostro sit jucunda, decoraque laudatio.
1EN i kapi n a Ieowa!
2Ædificans Jerusalem Dominus, dispersiones Israëlis congregabit:
2I pan kapi n a Ieowa arain ai maur, i pan kauleki pjalm akan o n ai Kot arain maur i.
3qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum;
3Der kaporoporeki jaupeidi kan, pwe irail aramaj o jota kak jauaja.
4qui numerat multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocat.
4Pwe n en en aramaj udan a pan kokola, o a pan pur o n wiala pwel, i rah ota a jolar kak madamadaua meakot.
5Magnus Dominus noster, et magna virtus ejus, et sapientiæ ejus non est numerus.
5Meid pai me jauaj parail Kot en Iakop, me kin kaporoporeki Ieowa a Kot.
6Suscipiens mansuetos Dominus; humilians autem peccatores usque ad terram.
6Me kotin kapikadar la n o jappa, o madau, o audeparail karoj, me kin melel potopot eta.
7Præcinite Domino in confessione; psallite Deo nostro in cithara.
7Me kotin jauaja pu n en me lodi o n kalokolok mal, me kama n a me men ma n adar. Ieowa kin kotin lapwada me jalidi kan.
8Qui operit cælum nubibus, et parat terræ pluviam; qui producit in montibus fœnum, et herbam servituti hominum;
8Ieowa kin kotin kapad paja n maj en me majkun akan. Ieowa kin kotin kainjenemaula me mauk; Ieowa kin kotin pok o n me pu n kan.
9qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum.
9Ieowa kin kotin jinjila men wai kan, o jauaja me japoupou o li odi kan, ap kotin kawela al en me doo ja n Kot akan.
10Non in fortitudine equi voluntatem habebit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei.
10Ieowa iei Nanmarki joutuk, om Kot Jion kokolata. Aleluia!
11Beneplacitum est Domino super timentes eum, et in eis qui sperant super misericordia ejus.]
no verse 11 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.