Psalmorum 146
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1Alleluja. [Laudate Dominum, quoniam bonus est psalmus; Deo nostro sit jucunda, decoraque laudatio.
1FANMANALABA jamyo as Jeova. O antijo, alaba si Jeova.
2Ædificans Jerusalem Dominus, dispersiones Israëlis congregabit:
2Mientras lalâlâyo, bae jualaba si Jeova: jucantaye alabansa sija gui Yuusso mientras guajayo sustansiaco.
3qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum;
3Chamo pumopolo y inangocomo gui prinsipe sija, ni y lajin taotao, gui anae taya inayuda.
4qui numerat multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocat.
4Y jinagongña jumanao, ya güiya tumalo guato gui edaña: ayoja na jaane malingo y jinasoña.
5Magnus Dominus noster, et magna virtus ejus, et sapientiæ ejus non est numerus.
5Magof ayo y uguaja ni y Yuus Jacob para innayuda güe, ni y inangocoña gaegue gui as Jeova Yuusña:
6Suscipiens mansuetos Dominus; humilians autem peccatores usque ad terram.
6Ni y jafatinas y langet yan y tano, yan y tase, yan todo y mangaegue gui sumanjalomñija, ni y jaadaje y minagajet para taejinecog.
7Præcinite Domino in confessione; psallite Deo nostro in cithara.
7Ni y jafatitinas juisio gui manmachiguet; ni y jananae nengcano y manñalang: si Jeova japupula y manmaprereso:
8Qui operit cælum nubibus, et parat terræ pluviam; qui producit in montibus fœnum, et herbam servituti hominum;
8Si Jeova bumababa y atadogñija y bachet: si Jeova jumajatsa ayo sija y manetecon; si Jeova jaguaeguaeya y manunas.
9qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum.
9Si Jeova jaadadaje y taotao juyong sija; jamantietiene y taya tatañija yan y manbiuda; lao y chalan y tinaelaye, janaopop.
10Non in fortitudine equi voluntatem habebit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei.
10Si Jeova ufangobietna para taejinecog; y Yuusmo, O Sion, para todo y generasion. Fanmanalaba jamyo as Jeova.
11Beneplacitum est Domino super timentes eum, et in eis qui sperant super misericordia ejus.]
no verse 11 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.