詩篇
Chapter 132
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Freedom Bible (Thai)
1主よ、ダビデと、彼が受けたすべての苦しみを覚えてください。
1พระยาห์เวห์ โปรด​ระลึก​ถึง​ดา​วิด​และ​ความทุกข์ยาก​ทั้งสิ้น​ของ​เขา
2彼がどのように主に誓い、 ヤコブの力ある方に誓願を立てたかを。
2เขา​สาบาน​ต่อ​พระยาห์เวห์ และ​ปฏิญาณ​ต่อ​องค์​ผู้​ทรง​ฤทธิ์​ของ​ยา​โค​บว่า
3「私は決して自分の家に入らず、 自分の寝床にも上らない。
3“ฉัน​จะ​ไม่​เข้า​ไป​ใน​บ้าน​ของ​ฉัน จะ​ไม่​ขึ้น​ไป​นอน​บน​เตียง
4私の目に眠りを与えず、 まぶたにまどろみを許さない。
4จะ​ไม่​ยอม​ให้​ตา​หลับ หรือ​ให้​เปลือก​ตา​เคลิ้ม​ลง
5主のための場所、 ヤコブの力ある方の住まいを見いだすまでは。」
5จน​กว่า​จะ​หา​สถานที่​สำหรับ​พระ​ยาห์เวห์ได้ เป็น​ที่​ประทับ​ของ​องค์​ผู้​ทรง​ฤทธิ์​ของ​ยาโคบ”
6見よ、私たちはエフラタでそのことを聞き、 ヤアルの野でそれを見つけた。
6เรา​ได้ยิน​เรื่อง​นี้​ที่​เอฟราธาห์ และ​พบ​สิ่ง​นั้น​ใน​ทุ่ง​ยาอาร์
7「私たちは主の住まいに入り、 その足台の前にひれ伏そう。」
7“เรา​จะ​เข้า​ไป​ยัง​ที่​ประทับ​ของ​พระองค์ จะ​กราบ​ลง​ที่​วาง​เท้า​ของ​พระองค์”
8主よ、立ち上がって、あなたの安息の場所に入ってください。 あなたも、あなたの御力の箱も。
8พระยาห์เวห์ โปรด​ลุก​ขึ้น​ไป​ยัง​ที่​พัก​ของ​พระองค์ ทั้ง​พระองค์​และ​หีบ​แห่ง​ฤทธา​นุ​ภาพ​ของ​พระองค์
9あなたの祭司たちが義をまとい、 あなたの聖なる者たちが喜び叫びますように。
9ขอ​ให้​บรรดา​ปุโรหิต​ของ​พระองค์​สวม​ความชอบธรรม และ​ให้​ผู้​ภักดี​ของ​พระองค์​โห่​ร้อง​ด้วย​ความยินดี!
10あなたのしもべダビデのために、 あなたが油を注がれた者を退けないでください。
10เพราะ​เห็นแก่​ดา​วิด​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ โปรด​อย่า​หัน​หน้า​หนี​ผู้​ที่​พระองค์​ทรง​เจิม​ไว้
11主は真実をもってダビデに誓われ、 その誓いを翻されることはない。 「あなたの身から出る者を、あなたの王座に着かせる。
11พระยาห์เวห์​ทรง​ปฏิญาณ​ต่อ​ดา​วิด​ด้วย​ความสัตย์จริง และ​จะ​ไม่​ทรง​หัน​กลับ​จาก​คำ​ปฏิญาณ​นั้น​ว่า “เรา​จะ​ตั้ง​ลูกหลาน​ที่​เกิด​จาก​กาย​ของ​เจ้า​ไว้​บน​บัลลังก์​ของ​เจ้า
12もし、あなたの子らがわたしの契約と、 わたしが彼らに教えるあかしを守るなら、 彼らの子らも、とこしえにあなたの王座に着く。」
12หาก​ลูกหลาน​ของ​เจ้า​รักษา​พันธสัญญา​ของ​เรา และ​รักษา​คำ​พยาน​ที่​เรา​จะ​สอน​พวก​เขา ลูกหลาน​ของ​พวก​เขา​ก็​จะ​นั่ง​บน​บัลลังก์​ของ​เจ้า​ตลอด​ไป​เช่น​กัน”
13主はシオンを選び、 ご自分の住まいとして望まれたからである。
13เพราะ​พระ​ยาห์เวห์ทรงเลือกศิโยน และ​ปรารถนา​ให้​เป็น​ที่​ประทับ​ของ​พระองค์
14「ここは、とこしえにわたしの安息の場所。 わたしはここに住む。わたしがここを望んだからだ。
14“ที่​นี่​เป็น​ที่​พัก​ของ​เรา​ตลอด​ไป เรา​จะ​อยู่​ที่​นี่ เพราะ​เรา​ปรารถนา​ที่​นี่
15わたしはその食物を豊かに祝福し、 その貧しい者たちをパンで満ち足らせる。
15เรา​จะ​อวยพร​ให้​เสบียง​ของ​เมือง​นี้​อุดมสมบูรณ์ จะ​ให้​ขนมปัง​แก่​คน​ยากไร้​จน​อิ่ม
16その祭司たちに救いをまとわせ、 その聖なる者たちは大いに喜び叫ぶ。
16เรา​จะ​สวม​ความ​รอด​ให้​ปุโรหิต​ของ​เมือง​นี้ และ​ผู้​ภักดี​จะ​โห่​ร้อง​ด้วย​ความยินดี
17そこで、わたしはダビデの角を芽生えさせる。 わたしは、油を注がれた者のために、ともしびを備えた。
17ที่​นี่​เรา​จะ​ทำให้​เขา​ของ​ดา​วิด​แตก​หน่อ​ขึ้น และ​เตรียม​ตะเกียง​ไว้​สำหรับ​ผู้​ที่​เรา​เจิม
18わたしは彼の敵に恥をまとわせる。 しかし、彼の頭上では、その冠が輝く。」
18เรา​จะ​สวม​ความอับอาย​ให้​ศัตรู​ของ​เขา แต่​มงกุฎ​บน​ศีรษะ​ของ​เขา​จะ​ส่อง​ประกาย”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.