詩篇
Chapter 143
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Freedom Bible (Thai)
1主よ、私の祈りを聞いてください。 私の願いに耳を傾けてください。 あなたの真実と義によって、私を助けてください。
1พระยาห์เวห์ โปรด​ฟัง​คำอธิษฐาน​ของ​ฉัน โปรด​ฟัง​คำวิงวอน โปรด​ช่วย​ฉัน​ให้​พ้น​ทุกข์​ตาม​ความซื่อสัตย์​และ​ความชอบธรรม​ของพระองค์
2あなたのしもべを、さばきにかけないでください。 生きている者は誰一人、御前に義ではないからだ。
2อย่า​ทรง​พิพากษา​ผู้รับใช้​ของพระองค์ เพราะ​ต่อหน้า​พระองค์ ไม่มี​มนุษย์​คน​ใด​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​จะ​เป็น​ผู้​ชอบธรรม​ได้
3敵は私の魂を追い詰め、 私の命を地に打ち砕いた。 はるか昔に死んだ者のように、私を暗い所に住まわせた。
3ศัตรู​ไล่ล่า​ชีวิต​ฉัน เขา​ซัด​ฉัน​ล้ม​ลง​กับ​พื้น บังคับ​ให้​ฉัน​อยู่​ใน​ที่​มืด เหมือน​คน​ที่​ตาย​มา​นาน​แล้ว
4それゆえ、私の霊は内で衰え果て、 私の心は内で打ちひしがれている。
4ใจ​ฉัน​จึง​ท้อแท้​อยู่​ภายใน หัวใจ​ของ​ฉัน​อ้างว้าง
5私は昔の日々を思い出し、 あなたのすべての御業を思い巡らし、 あなたの御手のわざを深く考える。
5ฉัน​ระลึกถึง​วันเวลา​ใน​อดีต ใคร่ครวญ​ทุก​สิ่ง​ที่พระองค์ทรง​ทำ พิจารณา​ผลงาน​จาก​มือ​ของพระองค์
6私はあなたに向かって両手を広げる。 私の魂は、乾ききった地のように、あなたを慕い求める。 セラ。
6ฉัน​กาง​มือ​ออก​หาพระองค์ ใจ​ฉัน​กระหาย​หาพระองค์​เหมือน​แผ่นดิน​แห้งผาก เซลาห์
7主よ、急いで私に答えてください。 私の霊は衰えている。 御顔を私から隠さないでください。 そうでなければ、私は穴に下る者たちのようになる。
7พระยาห์เวห์ โปรด​รีบ​ตอบ​ฉัน ใจ​ฉัน​กำลัง​หมด​แรง อย่า​ซ่อนใบหน้า​จาก​ฉัน มิฉะนั้น​ฉัน​จะ​เป็น​เหมือน​คน​ที่​ลง​ไป​ใน​หลุม
8朝には、あなたの慈しみを知らせてください。 私はあなたに信頼しているからだ。 私の歩むべき道を知らせてください。 私は魂をあなたに仰ぎ上げるからだ。
8โปรด​ให้​ฉัน​ได้ยิน​ถึง​ความรักมั่นคง​ของพระองค์​ใน​ยามเช้า เพราะ​ฉัน​วางใจ​ในพระองค์ โปรด​ให้​ฉัน​รู้​ทาง​ที่​ควร​เดิน เพราะ​ฉัน​ยก​ใจ​ขึ้น​หาพระองค์
9主よ、敵から私を救い出してください。 私は身を隠すために、あなたのもとへ逃れる。
9พระยาห์เวห์ โปรด​ช่วย​ฉัน​ให้​พ้น​จาก​ศัตรู ฉัน​หนี​มา​หาพระองค์ ขอ​ทรง​ซ่อน​ฉัน​ไว้
10あなたの御心を行うことを教えてください。 あなたは私の神だからだ。 あなたの良い霊が、 平らな地へ私を導いてくださいますように。
10โปรด​สอน​ให้​ฉัน​ทำ​สิ่ง​ที่พระองค์ทรง​ต้องการ เพราะ​พระองค์​คือ​พระเจ้าของ​ฉัน พระวิญญาณ​ของพระองค์​ดีงาม โปรด​นำ​ฉัน​ไป​ใน​แผ่นดินแห่งความเที่ยงตรง
11主よ、御名のために私を生かしてください。 あなたの義によって、私の魂を苦しみから導き出してください。
11พระยาห์เวห์ โปรด​ให้​ฉัน​มี​ชีวิต​ขึ้น​ใหม่​เพื่อ​พระนาม​ของพระองค์ ด้วย​ความชอบธรรม​ของพระองค์ โปรด​นำ​ชีวิต​ฉัน​ออก​จาก​ความทุกข์
12あなたの慈しみによって、私の敵を断ち滅ぼし、 私の魂を苦しめる者たちを、ことごとく滅ぼしてください。 私はあなたのしもべだからだ。
12ด้วย​ความรักมั่นคง​ของพระองค์ โปรด​กำจัด​ศัตรู​ของ​ฉัน​ให้​สิ้น และ​ทำลาย​ทุกคน​ที่​ข่มเหง​ชีวิต​ฉัน เพราะ​ฉัน​เป็น​ผู้รับใช้​ของพระองค์

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.