詩篇
Chapter 67
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Freedom Bible (Thai)
1神が私たちをあわれみ、祝福し、 御顔を私たちの上に照らしてくださいますように。 セラ。
1ขอ​พระเจ้า​เมตตา​และ​อวยพร​เรา ขอ​ให้​ใบหน้า​ของ​พระองค์​ฉาย​แสง​มา​ยัง​เรา เซ​ลาห์
2あなたの道が地で知られ、 あなたの救いがすべての国々の間で知られますように。
2เพื่อ​ทาง​ของ​พระองค์​จะ​เป็น​ที่​รู้จัก​ทั่ว​แผ่นดิน และ​ความ​รอด​ของ​พระองค์​ใน​หมู่​ชน​ชาติ​ทั้งหลาย
3神よ、諸国の民があなたを賛美しますように。 すべての民があなたを賛美しますように。
3ขอ​ให้​ชน​ทั้งหลาย​สรรเสริญ​พระองค์ พระเจ้า ขอ​ให้​ชน​ทั้งปวง​สรรเสริญ​พระองค์
4国々が喜び、喜びの歌を歌いますように。 あなたは公正をもって諸国の民を裁き、 地の国々を治められるからだ。 セラ。
4ขอ​ให้​ชนชาติ​ต่างๆ เบิกบาน​และ​ร้อง​เพลง​ด้วย​ความ​ยินดี เพราะ​พระองค์​จะ​พิพากษา​ชน​ทั้งหลาย​อย่าง​เที่ยงธรรม และ​ปกครอง​ชน​ชาติ​ต่างๆ บน​แผ่นดิน เซ​ลาห์
5神よ、諸国の民があなたを賛美しますように。 すべての民があなたを賛美しますように。
5ขอ​ให้​ชน​ทั้งหลาย​สรรเสริญ​พระองค์ พระเจ้า ขอ​ให้​ชน​ทั้งปวง​สรรเสริญ​พระองค์
6地は実りをもたらした。 神、私たちの神が私たちを祝福してくださる。
6แผ่นดิน​ให้​ผล​ผลิต​แล้ว พระเจ้า พระเจ้า​ของ​เรา จะ​อวยพร​เรา
7神は私たちを祝福してくださる。 地の果てのすべての者が神を恐れる。
7พระเจ้า​จะ​อวยพร​เรา ผู้คน​จน​ถึง​สุด​ปลาย​แผ่นดิน​จะ​ยำเกรง​พระองค์

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.