詩篇
Chapter 85
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Freedom Bible (Thai)
1主よ、あなたはご自分の地に好意を示し、 ヤコブの繁栄を回復された。
1พระ​ยาห์เวห์ พระองค์​โปรดปราน​แผ่นดิน​ของ​พระองค์ พระองค์​พลิก​ฟื้น​ชะตา​ของ​ยา​โค​บ
2ご自分の民の咎を赦し、 彼らのすべての罪を覆われた。 セラ。
2พระองค์​ยก​โทษ​ความ​ชั่วช้า​ของ​ประชากร และ​ปกคลุม​บาป​ทั้งหมด​ของ​พวก​เขา เซ​ลาห์
3あなたはすべての憤りを取り去り、 激しい怒りを収められた。
3พระองค์​ถอน​ความ​โกรธ​ทั้งหมด​กลับ​ไป และ​หัน​จาก​ความ​โกรธ​อัน​รุนแรง​ของ​พระองค์
4私たちの救いの神よ、私たちを立ち返らせ、 私たちへの憤りをやめてください。
4พระเจ้า​แห่ง​ความ​รอด​ของ​เรา โปรด​นำ​เรา​กลับ​คืน​มา และ​หยุด​ความ​ขุ่น​เคือง​ที่​พระองค์​มี​ต่อ​เรา
5あなたはとこしえに、私たちを怒られるのか。 代々にわたって、怒り続けられるのか。
5พระองค์​จะ​โกรธ​เรา​ตลอด​ไป​หรือ? จะ​ยืด​ความ​โกรธ​ออก​ไป​ทุก​ชั่ว​อายุ​หรือ?
6あなたの民があなたにあって喜ぶために、 私たちを再び生き返らせてくださらないのか。
6พระองค์​จะ​ไม่​ทำให้​เรา​กลับ​มี​ชีวิต​อีก​ครั้ง​หรือ เพื่อ​ประชากร​ของ​พระองค์​จะ​ยินดี​ใน​พระองค์?
7主よ、あなたの慈しみを私たちに示し、 あなたの救いを与えてください。
7พระยาห์เวห์ โปรด​แสดง​ความรักมั่นคง​ของพระองค์แก่​เรา และ​มอบ​ความ​รอด​ของ​พระองค์​แก่​เรา
8私は、主なる神が語られることを聞く。 主はご自分の民、聖なる者たちに平和を語られるからだ。 ただし、彼らは再び愚かさに戻ってはならない。
8ฉัน​จะ​ฟัง​สิ่ง​ที่​พระเจ้า พระ​ยาห์เวห์ จะ​ตรัส เพราะ​พระองค์​จะ​ตรัส​สันติสุข​แก่​ประชากร​ของ​พระองค์ แก่​ผู้​ภักดี​ของ​พระองค์ แต่​อย่า​ให้​พวก​เขา​หวน​กลับ​ไป​สู่​ความ​โง่เขลา​อีก
9まことに、救いは主を恐れる者たちの近くにある。 それは、栄光が私たちの地に住むためだ。
9แน่นอน ความ​รอด​ของ​พระองค์​อยู่​ใกล้​คน​ที่​ยำเกรง​พระองค์ เพื่อ​ความ​รุ่งโรจน์​จะ​ได้​อยู่​ใน​แผ่นดิน​ของ​เรา
10あわれみと真理は出会い、 義と平和は口づけする。
10ความ​เมตตา​กับ​ความ​สัตย์​จริง​มา​พบ​กัน ความ​เที่ยงธรรม​กับ​สันติสุข​จูบ​กัน
11真理は地から芽生え、 義は天から見下ろす。
11ความ​สัตย์​จริง​ผุด​ขึ้น​จาก​แผ่นดิน ความ​เที่ยงธรรม​มอง​ลง​มา​จาก​สวรรค์
12まことに、主は良いものを与えられる。 私たちの地は、その産物を実らせる。
12ใช่​แล้ว พระ​ยาห์เวห์​จะ​ประทาน​สิ่ง​ดี แผ่นดิน​ของ​เรา​จะ​ให้​ผล​ผลิต
13義は主の御前を進み、 主の歩みのために道を備える。
13ความ​เที่ยงธรรม​เดิน​นำ​หน้า​พระองค์ และ​เตรียม​ทาง​ไว้​ให้​พระองค์​ก้าว​เดิน

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.