Psalm 128
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Clementine Vulgate, 1598
1Insewowo elos nukewa su akos LEUM GOD , Su moul fal nu ke lungse lal.
1Canticum graduum. [Sæpe expugnaverunt me a juventute mea, dicat nunc Israël;
2Orekma lom ac fah asot mwe enenu lom. Kom fah engan ac kapkapak.
2sæpe expugnaverunt me a juventute mea: etenim non potuerunt mihi.
3Mutan kiom el fah oana soko sak ma isus fahko pus nu in lohm sum, A tulik nutum fah oana sak olive fusr su apunla tepu lom.
3Supra dorsum meum fabricaverunt peccatores; prolongaverunt iniquitatem suam.
4Mwet se su akos LEUM GOD El fah akinsewowoyeyuk ouinge.
4Dominus justus concidit cervices peccatorum.
5Lela tuh LEUM GOD Elan akinsewowoye kom Zion me! Lela kom in liye kapkapak lun acn Jerusalem In len nukewa in moul lom.
5Confundantur, et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion.
6Lela tuh kom in moul ac liye tulik nutin tulik nutum! Lela tuh Israel in muta in misla!
6Fiant sicut fœnum tectorum, quod priusquam evellatur exaruit:
no verse 7 in this text
7de quo non implevit manum suam qui metit, et sinum suum qui manipulos colligit.
no verse 8 in this text
8Et non dixerunt qui præteribant: Benedictio Domini super vos. Benediximus vobis in nomine Domini.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.