Psalm 128
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
1Insewowo elos nukewa su akos LEUM GOD , Su moul fal nu ke lungse lal.
1A Song of Ascents. Happy is every one that feareth the LORD, that walketh in His ways.
2Orekma lom ac fah asot mwe enenu lom. Kom fah engan ac kapkapak.
2When thou eatest the labour of thy hands, happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
3Mutan kiom el fah oana soko sak ma isus fahko pus nu in lohm sum, A tulik nutum fah oana sak olive fusr su apunla tepu lom.
3Thy wife shall be as a fruitful vine, in the innermost parts of thy house; thy children like olive plants, round about thy table.
4Mwet se su akos LEUM GOD El fah akinsewowoyeyuk ouinge.
4Behold, surely thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
5Lela tuh LEUM GOD Elan akinsewowoye kom Zion me! Lela kom in liye kapkapak lun acn Jerusalem In len nukewa in moul lom.
5The LORD bless thee out of Zion; and see thou the good of Jerusalem all the days of thy life;
6Lela tuh kom in moul ac liye tulik nutin tulik nutum! Lela tuh Israel in muta in misla!
6And see thy children's children. Peace be upon Israel!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.