詩篇 13
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1主よ、いつまでですか。 あなたは私を永遠にお忘れになるのか。 いつまで御顔を私から隠されるのか。
1耶和华啊，你忘记我要到几时呢？要到永远吗？ 你掩面不顾我要到几时呢？
2いつまで私は自分の魂の中で思い悩み、 日々、心に悲しみを抱かなければならないのか。 いつまで敵は私に勝ち誇るのか。
2我心里筹算，终日愁苦，要到几时呢？ 我的仇敌升高压制我，要到几时呢？
3主、私の神よ。私を顧み、答えてください。 私の目に光を与えてください。私が死の眠りにつかないように。
3耶和华—我的 神啊，求你看顾我，应允我！ 使我眼目光明，免得我沉睡至死；
4敵が「私は彼に打ち勝った」と言わないように。 私が倒れるとき、敵対する者たちが喜ばないように。
4免得我的仇敌说：我胜了他； 免得我的敌人在我摇动的时候喜乐。
5しかし、私はあなたの慈しみに信頼する。 私の心はあなたの救いを喜ぶ。
5但我倚靠你的慈爱； 我的心因你的救恩快乐。
6私は主にほめ歌を歌う。 主が私に良くしてくださったからだ。
6我要向耶和华歌唱， 因他用厚恩待我。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.