詩篇
Chapter 120
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Baibal Olcim (Matu…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1苦しみの中で、私は主に叫び求めた。 主は私に答えてくださった。
1Kamah kah citcai khuiah BOEIPA te ka khue tih kai n'doo.
2主よ、偽りの唇から、 欺きの舌から、私の魂を救い出してください。
2BOEIPA aw ka hinglu he laithae hmuilai lamkah neh palyal ol lamloh huul lah.
3欺きの舌よ、何があなたに与えられ、 さらに何が加えられるのか。
3Palyal ol te nang taengah bahamnim m'paek vetih bahamnim nang taengah hang koei eh ?
4勇士の鋭い矢と、 えにしだの燃える炭だ。
4Hlangrhalh kah thaltang khaw hlingcet alh bangla sum yipkip.
5ああ、私はなんと災いなのだ。メシェクに寄留し、 ケダルの天幕の中に住むとは。
5Meshek ah ka bakuep tih Kedar dap ah kho ka sak dongah kai ngawn tah ka tuisawih coeng!
6私の魂はあまりにも長く、 平和を憎む者と共に住んできた。
6Rhoepnah aka hmuhuet taengah ka hinglu loh kho puet a sak coeng.
7私は平和を求める。 しかし、私が語ると、彼らは戦いを求める。
7Kai loh rhoepnah ka thui vaengah amih te caemtloek la thoo uh.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.