Tingtoeng 113
Baibal Olcim (Matupi Chin)Translation
Baibal Olcim (Matupi Chin)
Reina-Valera 1909
1BOEIPA te thangthen uh. BOEIPA kah a sal rhoek loh thangthen uh. BOEIPA ming te thangthen uh.
1Aleluya. ALABAD, siervos de Jehová, alabad el nombre de Jehová.
2BOEIPA ming he tahae lamkah kumhal due khaw om saeh lamtah a yoethen pai saeh.
2Sea el nombre de Jehová bendito, desde ahora y para siempre.
3Khocuk lamkah a khotlak duela BOEIPA ming tah thangthen pai saeh.
3Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, sea alabado el nombre de Jehová.
4BOEIPA tah namtom boeih soah, a thangpomnah khaw vaan rhoek soah a pomsang pai.
4Alto sobre todas las naciones es Jehová; sobre los cielos su gloria.
5Mamih kah Pathen BOEIPA bangla unim a sang la aka ngol?
5¿Quién como Jehová nuestro Dios, que ha enaltecido su habitación,
6Vaan neh diklai sawt hamla aka buluk tih,
6Que se humilla á mirar en el cielo y en la tierra?
7tattloel te laipi lamkah aka thoh tih natva lamkah khodaeng khaw,
7El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del estiércol,
8a pilnam kah hlangcong rhoek taengah hlangcong rhoek neh ngol sak ham a pomsang.
8Para hacerlos sentar con los príncipes, con los príncipes de su pueblo.
9Caya khaw imkhui ah camoe rhoek kah a manu la kho aka sa taengah a kohoe pai saeh. BOEIPA tah thangthen uh.
9El hace habitar en familia á la estéril, gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.