Psalmaro 150
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmaĵo de Lia forto.
1Аллилуя! Хвалїте Господа в сьвятинї його! Хвалїте його в ширинї сили його!
2Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laŭ Lia granda majesto.
2Хвалїте його за дїла його великі! Хвалїте його по великостї величчя його!
3Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.
3Хвалїте його при голосах трубних! Хвалїте при псалтирі і гуслях!
4Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.
4Хвалїте його хором і при тимпанах! Хвалїте його при струнах і органах!
5Gloru Lin per laŭtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.
5Хвалїте його при цимбалах звучних! Хвалїте його при цимабалх гучних!
6Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!
6Все, що дише, да хвалить Господа! Аллилуя!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.