Y Salmo Sija 3
Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsTranslation
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Reina-Valera 1909
1JEOVA, jafa muna manlajyan y enimigujo! Megae mangajulo contra guajo.
1Salmo de David, cuando huía de delante de Absalom su hijo. ¡OH Jehová, cuánto se han multiplicado mis enemigos! muchos se levantan contra mí.
2Megae umaalog ni y antijo: Taya inayuda para güiya, gui as Yuus. Sila.
2Muchos dicen de mi vida: No hay para él salud en Dios. (Selah.)
3Lao jago, O Jeova, jago y patang gui oriyajo; y minalagjo yan ayo ni y janacajulo y ilujo.
3Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí: mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.
4Ya y inagangjo juagang si Jeova, ya güiyaja umopeyo gui santos na ogsoña. Sila.
4Con mi voz clamé á Jehová, y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah.)
5Bae juason ya maegoyo; ya magmatayo; sa si Jeova gumuguutyo.
5Yo me acosté, y dormí, y desperté; porque Jehová me sostuvo.
6Ti maañaoyo nu y dies mit na taotao, ni y mapolo sija gui oriyajo contra guajo.
6No temeré de diez millares de pueblos, que pusieren cerco contra mí.
7Cajulo, O Jeova; nalibre yo, O Yuusso: sa jago manalamen todo y enimigujo ni y guijadas; y nifen y manaelaye unyamag.
7Levántate, Jehová; sálvame, Dios mío: porque tú heriste á todos mis enemigos en la quijada; los dientes de los malos quebrantaste.
8Gui as Jeova nae gaegue y satbasion: ya y taotaomo nae gaegue y bendisonmo. Sila.
8De Jehová es la salud: sobre tu pueblo será tu bendición. (Selah.)
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.