Saam 26
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Aw Angraeng, toenghaih ka pazui pongah, ka toenghaih baktiah lok takroek ah: Angraeng to ka oep pongah, kam thaek mak ai.
1耶和華啊，求你為我伸冤， 因我向來行事純全； 我又倚靠耶和華，並不搖動。
2Aw Angraeng, ka poekhaih hoi palungthin hae khen ah loe, caek tanoek ah.
2耶和華啊，求你察看我，試驗我， 熬煉我的肺腑心腸。
3Nam lunghaih ka hmaa ah oh poe pongah, na loktang lok ah ka caeh.
3因為你的慈愛常在我眼前， 我也按你的真理而行。
4Avang ai kaminawk hoi nawnto kang hnu ai moe, angsah thaih kaminawk hoi doeh nawnto ka caeh vai ai.
4我沒有和虛謊人同坐， 也不與瞞哄人的同群。
5Kasae sah kaminawk amkhuenghaih to ka panuet, kasae kaminawk hoi nawnto kang hnu mak ai.
5我恨惡惡人的會， 必不與惡人同坐。
6Aw Angraeng, zaehaih om ai ah ban kam saeh moe, na hmaicam to ka ven han:
6耶和華啊，我要洗手表明無辜， 才環繞你的祭壇；
7anghoehaih lok to ka thuih moe, anghmang thok na toksakhaihnawk boih to ka thuih han.
7我好發稱謝的聲音， 也要述說你一切奇妙的作為。
8Aw Angraeng, na im ohhaih ahmuen, na lensawk amtuenghaih ahmuen to ka koeh.
8耶和華啊，我喜愛你所住的殿 和你顯榮耀的居所。
9Ka pakhra hae kazae kaminawk hoi nawnto suem hmah loe, ka hinghaih doeh athii anghae kaminawk hoi nawnto suem hmah:
9不要把我的靈魂和罪人一同除掉； 不要把我的性命和流人血的一同除掉。
10nihcae ih ban loe kasae sakhaih kop o moe, a bantang bannawk loe bokhaih hmuen hoiah koi.
10他們的手中有奸惡， 右手滿有賄賂。
11Toe kai loe toenghaih loklam to pazui pongah, na krang ah loe, na tahmen ah.
11至於我，卻要行事純全； 求你救贖我，憐恤我！
12Ka khok hae kadue ahmuen ah angdoe ueloe, rangpui amkhuenghaih ahmuen ah Angraeng to tahamhoihaih ka paek han.
12我的腳站在平坦地方； 在眾會中我要稱頌耶和華！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.