Y Salmo Sija 26
Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsTranslation
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1JUSGAYO, O Jeova, sa guajo jumajanao yo gui tininasso: juangocoyo locue gui as Jeova: pot enao na ti jusulong.
1耶和華啊，求你為我伸冤， 因我向來行事純全； 我又倚靠耶和華，並不搖動。
2Ecsamina yo, O Jeova, ya chagueyo: chague y jinasojo gui jinalomjo yan y corasonjo.
2耶和華啊，求你察看我，試驗我， 熬煉我的肺腑心腸。
3Sa y güinaeyamo gaegue gui menan atadogjo; ya gui minagajetmo nae jumajanaoyo.
3因為你的慈愛常在我眼前， 我也按你的真理而行。
4Ti jagasja matachongyo yan y ti manmagajet na taotao; ni jujalom yan y lumilipa.
4我沒有和虛謊人同坐， 也不與瞞哄人的同群。
5Juchatlie y inetnon y chumogüe taelaye: ya ti jufatachong yan y manaelaye.
5我恨惡惡人的會， 必不與惡人同坐。
6Jufagase y canaejo ni y tinaeisao: taegüije juoriya gui attatmo, O Jeova.
6耶和華啊，我要洗手表明無辜， 才環繞你的祭壇；
7Para junajungog y inagang y grasias yan para jusangan todo y ninamanmanmo.
7我好發稱謝的聲音， 也要述說你一切奇妙的作為。
8Jeova, yajo y sagan y guimamo: yan y lugat nae sumasaga minalagmo.
8耶和華啊，我喜愛你所住的殿 和你顯榮耀的居所。
9Chamo na fandadaña yan y maniisao y antijo, ni y jaanijo yan y taotao cájaga.
9不要把我的靈魂和罪人一同除掉； 不要把我的性命和流人血的一同除掉。
10Sa ayosija na canaeñija mangaegue y nacacha: ya y agapa y canaeñija bula ni y catnada.
10他們的手中有奸惡， 右手滿有賄賂。
11Lao guajo jumajanao yo yan y tininasso: nalibreyo, ya gaease ni guajo.
11至於我，卻要行事純全； 求你救贖我，憐恤我！
12Y adengjo gaegue gui lugat ni yano: ya gui inetnon taotao nae jubendise si Jeova.
12我的腳站在平坦地方； 在眾會中我要稱頌耶和華！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.