Јов 25
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Lutherbibel 1912
1А Вилдад Сушанин одговори и рече:
1Da antwortete Bildad von Suah und sprach:
2Власт је и страх у Њега, чини мир на висинама својим.
2Ist nicht Herrschaft und Schrecken bei ihm, der Frieden macht unter seinen Höchsten?
3Војскама Његовим има ли броја? И кога не обасјава видело Његово?
3Wer will seine Kriegsscharen zählen? und über wen geht nicht auf sein Licht?
4И како ће човек бити праведан пред Богом? И како ће чист бити рођени од жене?
4Und wie kann ein Mensch gerecht vor Gott sein? und wie kann rein sein eines Weibes Kind?
5Гле, ни месец не би сјао, ни звезде не би биле чисте пред Њим,
5Siehe, auch der Mond scheint nicht helle, und die Sterne sind nicht rein vor seinen Augen:
6А камоли човек, црв, и син човечји, мољац.
6wie viel weniger ein Mensch, die Made, und ein Menschenkind, der Wurm!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.