תְהִלִּים 111

Modern Hebrew Bible

Freedom Bible (Thai)

1הללו יה אודה יהוה בכל לבב בסוד ישרים ועדה׃

1จงสรรเสริญพระยาห์เวห์! ฉันจะขอบคุณพระยาห์เวห์ ด้วยสุดใจ ในสภาของคนเที่ยงตรง และในที่ประชุม

2גדלים מעשי יהוה דרושים לכל חפציהם׃

2กิจการของพระยาห์เวห์ยิ่งใหญ่ ทุกคนที่ชื่นชมย่อมใคร่ครวญถึงสิ่งเหล่านั้น

3הוד והדר פעלו וצדקתו עמדת לעד׃

3สิ่งที่พระองค์ทรงทำนั้นเปี่ยมด้วยเกียรติและความสง่างาม ความชอบธรรมของพระองค์ดำรงอยู่ตลอดไป

4זכר עשה לנפלאתיו חנון ורחום יהוה׃

4พระองค์ทรงทำให้ผู้คนจดจำกิจการอัศจรรย์ของพระองค์ พระยาห์เวห์ทรงกรุณาและเมตตา

5טרף נתן ליראיו יזכר לעולם בריתו׃

5พระองค์ประทานอาหารแก่ผู้ที่ยำเกรงพระองค์ ทรงระลึกถึงพันธสัญญาของพระองค์เสมอ

6כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃

6พระองค์แสดงฤทธิ์แห่งกิจการของพระองค์แก่ประชากร โดยยกมรดกของชนชาติต่าง ๆ ให้พวกเขา

7מעשי ידיו אמת ומשפט נאמנים כל פקודיו׃

7ผลงานจากมือพระองค์ล้วนสัตย์จริงและยุติธรรม ข้อสั่งสอนทั้งสิ้นของพระองค์มั่นคง

8סמוכים לעד לעולם עשוים באמת וישר׃

8สิ่งเหล่านั้นตั้งมั่นอยู่ตลอดกาล ปฏิบัติด้วยความจริงและความเที่ยงตรง

9פדות שלח לעמו צוה לעולם בריתו קדוש ונורא שמו׃

9พระองค์ประทานการไถ่แก่ประชากรของพระองค์ ทรงกำหนดพันธสัญญาของพระองค์ไว้ตลอดไป พระนามของพระองค์บริสุทธิ์และน่าเกรงขาม!

10ראשית חכמה יראת יהוה שכל טוב לכל עשיהם תהלתו עמדת לעד׃

10ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นจุดเริ่มต้นของปัญญา ทุกคนที่ทำงานของพระองค์ย่อมมีความเข้าใจดี คำสรรเสริญพระองค์ดำรงอยู่ตลอดไป!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.