תְהִלִּים 123
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Freedom Bible (Thai)
1שיר המעלות אליך נשאתי את עיני הישבי בשמים׃
1ฉันเงยตามองพระองค์ ผู้ประทับในฟ้าสวรรค์
2הנה כעיני עבדים אל יד אדוניהם כעיני שפחה אל יד גברתה כן עינינו אל יהוה אלהינו עד שיחננו׃
2ดวงตาของคนรับใช้เฝ้ามองมือของเจ้านาย ดวงตาของหญิงรับใช้เฝ้ามองมือของนายหญิง ดวงตาของเราก็เฝ้ามองพระยาห์เวห์พระเจ้าของเราเช่นกัน จนกว่าพระองค์จะทรงเมตตาเรา
3חננו יהוה חננו כי רב שבענו בוז׃
3พระยาห์เวห์ โปรดเมตตาเรา โปรดเมตตาเรา เพราะเราทนคำดูหมิ่นมามากเกินพอแล้ว
4רבת שבעה לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים׃
4เราทนคำเยาะเย้ยของคนที่อยู่อย่างสบายมาจนเต็มที และทนการดูหมิ่นจากคนหยิ่งยโส
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.