Псалмул
Chapter 123
Cornilescu Bible (1924),…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Псалмул 123

Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
Freedom Bible (Thai)
1Ла Тине ымь ридик окий, ла Тине, каре локуешть ын черурь.
1ฉัน​เงย​ตา​มอง​พระองค์ ผู้​ประทับ​ใน​ฟ้าสวรรค์
2Кум се уйтэ окий робилор ла мына стэпынилор лор ши окий роабей ла мына стэпыней ей, аша се уйтэ окий ноштри ла Домнул Думнезеул ностру, пынэ ва авя милэ де ной.
2ดวงตา​ของ​คนรับใช้​เฝ้า​มอง​มือ​ของ​เจ้านาย ดวงตา​ของ​หญิงรับใช้​เฝ้า​มอง​มือ​ของ​นาย​หญิง ดวงตา​ของ​เรา​ก็​เฝ้า​มอง​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา​เช่น​กัน จนกว่า​พระองค์​จะ​ทรง​เมตตา​เรา
3Ай милэ де ной, Доамне, ай милэ де ной, кэч сунтем сэтуй де диспрец;
3พระยาห์เวห์ โปรด​เมตตา​เรา โปรด​เมตตา​เรา เพราะ​เรา​ทน​คำ​ดู​หมิ่น​มา​มาก​เกิน​พอแล้ว
4не есте сэтул суфлетул де батжокуриле челор ынгымфаць, де диспрецул челор труфашь.
4เรา​ทน​คำ​เยาะ​เย้ย​ของ​คน​ที่​อยู่​อย่าง​สบาย​มา​จน​เต็มที และ​ทน​การ​ดู​หมิ่น​จาก​คน​หยิ่งยโส

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.