תְהִלִּים 101
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Freedom Bible (Thai)
1לדוד מזמור חסד ומשפט אשירה לך יהוה אזמרה׃
1จะร้องถึงความรักมั่นคงและความยุติธรรม พระยาห์เวห์ ฉันจะร้องเพลงสรรเสริญพระองค์
2אשכילה בדרך תמים מתי תבוא אלי אתהלך בתם לבבי בקרב ביתי׃
2จะใส่ใจดำเนินชีวิตในทางไร้ตำหนิ เมื่อไรพระองค์จะมาหาฉัน? จะดำเนินอยู่ในบ้านด้วยใจที่ซื่อตรงไร้ตำหนิ
3לא אשית לנגד עיני דבר בליעל עשה סטים שנאתי לא ידבק בי׃
3จะไม่วางสิ่งเลวทรามไว้ตรงหน้า ฉันเกลียดการกระทำของคนไม่ซื่อสัตย์ สิ่งเหล่านั้นจะไม่เกาะติดฉัน
4לבב עקש יסור ממני רע לא אדע׃
4ใจคดจะอยู่ห่างจากฉัน ฉันจะไม่ข้องเกี่ยวกับความชั่ว
5מלושני בסתר רעהו אותו אצמית גבה עינים ורחב לבב אתו לא אוכל׃
5ใครลอบใส่ร้ายเพื่อนบ้าน ฉันจะปิดปากเขา คนหยิ่งผยองและใจทะนง ฉันจะไม่ยอมทน
6עיני בנאמני ארץ לשבת עמדי הלך בדרך תמים הוא ישרתני׃
6สายตาของฉันจะมองหาคนซื่อสัตย์ในแผ่นดิน เพื่อให้พวกเขาอาศัยอยู่กับฉัน ผู้ที่ดำเนินในทางไร้ตำหนิ ผู้นั้นจะรับใช้ฉัน
7לא ישב בקרב ביתי עשה רמיה דבר שקרים לא יכון לנגד עיני׃
7คนที่หลอกลวงจะไม่อยู่ในบ้านของฉัน คนพูดเท็จจะยืนอยู่ต่อหน้าฉันไม่ได้
8לבקרים אצמית כל רשעי ארץ להכרית מעיר יהוה כל פעלי און׃
8ทุกเช้า ฉันจะทำลายคนชั่วทั้งสิ้นในแผ่นดิน ตัดคนทำความชั่วทุกคนออกจากนครของพระยาห์เวห์
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.