시편
Chapter 111
Korean Bible, 1910 (한국어 …
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (Thai)
1할렐루야 ! 내가 정직한 자의 회와 공회 중에서 전심으로 여호와께 감사하리로다
1จง​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์! ฉัน​จะ​ขอบคุณ​พระยาห์เวห์ ด้วย​สุด​ใจ ใน​สภา​ของ​คน​เที่ยงตรง และ​ใน​ที่ประชุม
2여호와의 행사가 크시니 이를 즐거워하는 자가 다 연구하는도다
2กิจการ​ของพระยาห์เวห์​ยิ่งใหญ่ ทุกคน​ที่​ชื่นชม​ย่อม​ใคร่ครวญ​ถึง​สิ่ง​เหล่านั้น
3그 행사가 존귀하고 엄위하며 그 의가 영원히 있도다
3สิ่ง​ที่พระองค์ทรง​ทำ​นั้น​เปี่ยม​ด้วย​เกียรติ​และ​ความสง่างาม ความชอบธรรม​ของพระองค์​ดำรง​อยู่​ตลอด​ไป
4그 기이한 일을 사람으로 기억케 하셨으니 여호와는 은혜로우시고 자비하시도다
4พระองค์ทรง​ทำให้​ผู้คน​จดจำ​กิจการ​อัศจรรย์​ของพระองค์ พระยาห์เวห์ทรง​กรุณา​และ​เมตตา
5여호와께서 자기를 경외하는 자에게 양식을 주시며 그 언약을 영원히 기억하시리로다
5พระองค์​ประทาน​อาหาร​แก่​ผู้ที่​ยำเกรง​พระองค์ ทรง​ระลึกถึง​พันธสัญญา​ของพระองค์​เสมอ
6저가 자기 백성에게 열방을 기업으로 주사 그 행사의 능을 저희에게 보이셨도다
6พระองค์​แสดง​ฤทธิ์​แห่ง​กิจการ​ของพระองค์แก่​ประชากร โดย​ยก​มรดก​ของ​ชนชาติต่าง ๆ ให้​พวก​เขา
7그 손의 행사는 진실과 공의며 그 법도는 다 확실하니
7ผลงาน​จาก​มือ​พระองค์​ล้วน​สัตย์จริง​และ​ยุติธรรม ข้อสั่งสอน​ทั้งสิ้น​ของพระองค์​มั่นคง
8영원 무궁히 정하신 바요 진실과 정의로 행하신 바로다
8สิ่ง​เหล่านั้น​ตั้งมั่น​อยู่​ตลอด​กาล ปฏิบัติ​ด้วย​ความ​จริง​และ​ความ​เที่ยงตรง
9여호와께서 그 백성에게 구속을 베푸시며 그 언약을 영원히 세우셨으니 그 이름이 거룩하고 지존하시도다
9พระองค์​ประทาน​การ​ไถ่​แก่​ประชากร​ของพระองค์ ทรง​กำหนด​พันธสัญญา​ของพระองค์​ไว้​ตลอด​ไป พระนาม​ของพระองค์​บริสุทธิ์​และ​น่า​เกรงขาม!
10여호와를 경외함이 곧 지혜의 근본이라 그 계명을 지키는 자는 다 좋은 지각이 있나니 여호와를 찬송함이 영원히 있으리로다
10ความยำเกรง​พระยาห์เวห์​เป็น​จุด​เริ่ม​ต้น​ของ​ปัญญา ทุกคน​ที่​ทำงาน​ของพระองค์​ย่อม​มี​ความ​เข้าใจ​ดี คำ​สรรเสริญพระองค์​ดำรง​อยู่​ตลอด​ไป!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.