시편
Chapter 93
Korean Bible, 1910 (한국어 …
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (Thai)
1여호와께서 통치하시니 스스로 권위를 입으셨도다 여호와께서 능력을 입으시며 띠셨으므로 세계도 견고히 서서 요동치 아니하도다
1พระ​ยาห์เวห์​ทรง​ครอง​ราชย์! พระองค์​ทรง​สวม​ความ​สง่างาม พระ​ยาห์เวห์​สวม​กำลัง​ไว้​เป็น​อาวุธ โลก​จึง​ตั้ง​มั่น ไม่​มี​ใคร​ทำให้​มัน​สั่น​คลอน​ได้
2주의 보좌는 예로부터 견고히 섰으며 주는 영원부터 계셨나이다
2บัลลังก์​ของ​พระองค์​ตั้ง​มั่น​มา​ตั้งแต่​โบราณ พระองค์​มี​อยู่​ตั้งแต่​นิรันดร์​กาล
3여호와여, 큰 물이 소리를 높였고 큰 물이 그 소리를 높였고 큰 물이 그 물결을 높이나이다
3สายน้ำ​ยก​ตัว​ขึ้น พระ​ยาห์เวห์ สายน้ำ​ส่งเสียง​ดัง​ขึ้น สายน้ำ​ยก​คลื่น​ขึ้น
4높이 계신 여호와의 능력은 많은 물 소리와 바다의 큰 파도보다 위대하시니이다
4เหนือ​เสียง​ของ​สายน้ำ​มากมาย เหนือ​คลื่น​ทะเล​อัน​ทรง​พลัง พระ​ยาห์เวห์​ผู้​ประทับ​เบื้อง​สูง​ทรง​ฤทธิ์​ยิ่ง​กว่า
5여호와여, 주의 증거하심이 확실하고 거룩함이 주의 집에 합당하여 영구하리이다
5กฎเกณฑ์​ของ​พระองค์​มั่นคง ความ​บริสุทธิ์​ประดับ​บ้าน​ของ​พระองค์ พระ​ยาห์เวห์ ตลอด​กาล

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.