תְהִלִּים 111
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1הללו יה אודה יהוה בכל לבב בסוד ישרים ועדה׃
1FANMANALABA jamyo as Jeova. Guajo junae si Jeova grasias contodo y corasonjo, gui jalom y pinagat manunas, yan y jalom y inetnon taotao.
2גדלים מעשי יהוה דרושים לכל חפציהם׃
2Y checho Jeova mansendangculo, ya maaliligao ni ayo sija todo y ninafanmamagof nu estesija.
3הוד והדר פעלו וצדקתו עמדת לעד׃
3Y chechoña y onra yan minagas: yan y tininasña gagaegue para taejinecog.
4זכר עשה לנפלאתיו חנון ורחום יהוה׃
4Jafatinas y mannamanman na chechoña para umajajaso: si Jeova cariñoso yan bula ni y minaase.
5טרף נתן ליראיו יזכר לעולם בריתו׃
5Güiya guinin munae nengcano ayo sija y manmaañao nu güiya: ya güiya siempre jajasoja tratuña.
6כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃
6Jagasja jafanue y taotaoña ni y ninasiñan y chechoña, anae janae sija ni y erensian y nasion sija.
7מעשי ידיו אמת ומשפט נאמנים כל פקודיו׃
7Y checho sija y canaeña y minagajet yan juisio; ya todo y sinanganña sija manseguro.
8סמוכים לעד לעולם עשוים באמת וישר׃
8Manfitme sija para taejinecog yan taejinecog, yan mamafatinas gui minagajet yan y tininas.
9פדות שלח לעמו צוה לעולם בריתו קדוש ונורא שמו׃
9Janamannae y linibre para y taotaoña; ya jatago y tratuña para taejinecog: sinantos yan inenra y naanña.
10ראשית חכמה יראת יהוה שכל טוב לכל עשיהם תהלתו עמדת לעד׃
10Y minaañao as Jeova y tutujon y minalate y mauleg na tiningo mangaegue güije todo gui fumatitinas y tinagoña: y alabansaña gagaegue para taejinecog.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.