תְהִלִּים 112
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1הללו יה אשרי איש ירא את יהוה במצותיו חפץ מאד׃
1FANMANALABA jamyo as Jeova. Dichoso y taotao ni maañao as Jeova, yan ninasendangculo y minagofña ni y tinagoña sija.
2גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃
2Ya y semiyaña manmatatnga gui jilo y tano: ya y generasion manunas ufandichoso.
3הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃
3Güinaja yan rinico mangaegue gui guimaña: ya y tininasña gagaegueja para taejinecog.
4זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃
4Ya y manunas nae cajulo y manana gui jalom jomjom: güiya cariñoso güe yan bula minaase, yan tunasgüe.
5טוב איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט׃
5Y mauleg para ayo na taotao ni y fumatitinas y cariño, yan numanaayao: güiya umantiene y causaña gui juisio.
6כי לעולם לא ימוט לזכר עולם יהיה צדיק׃
6Sa güiya ti umanacalamten para taejinecog: y manunas para taejinecog: ufanmajajasoja.
7משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה׃
7Güiya ti umaañao ni y manaelaye na notisia sija: y corasonña meton ya jaangoco si Jeova.
8סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו׃
8Y corasonña fitme ya güiya ti umaañao, asta qui jalie y diniseaña gui jilo y contrariuña sija.
9פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד׃
9Guiya tumalapon, güiya numae ni y mamoble; ya y tininasña gagaegue para taejinecog, y canggelonña umajatsa ni y inenra.
10רשע יראה וכעס שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד׃
10Y taelaye na taotao jalie ayo yan ninapinite: yan janachechegcheg y nifenña, yan maderite ya mapos: ya y diniseaña y taelaye umalingo.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.