תְהִלִּים 75
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1למנצח אל תשחת מזמור לאסף שיר הודינו לך אלהים הודינו וקרוב שמך ספרו נפלאותיך׃
1YYAJAGO, O Yuus, innae grasia; iyajago innae grasia sa y naanmo esta jijot: sa y ninamanman na chechomo masasangan.
2כי אקח מועד אני מישרים אשפט׃
2Ngaean nae jusoda y tiempo na mamatca, bae jujusga ni y tinas.
3נמגים ארץ וכל ישביה אנכי תכנתי עמודיה סלה׃
3Y tano yan todo y mañasaga mamalachae: guajo chumuchule julo y jaliguiña. Sila.
4אמרתי להוללים אל תהלו ולרשעים אל תרימו קרן׃
4Ya ileco ni y mansobetbio: Chamiyo fumatitinas y sinebetbio: yan ni y manaelaye, chamiyo jumajatsa julo y canggelon.
5אל תרימו למרום קרנכם תדברו בצואר עתק׃
5Chamiyo jumajatsa y canggelonmiyo gui taquilo; chamiyo fanguecuentos ni y tiso na tongjo.
6כי לא ממוצא וממערב ולא ממדבר הרים׃
6Sa y jinatsa ni y ufato ni y guinin y sancatan, ni y guinin y sanlichan, ni y guinin y sajaya.
7כי אלהים שפט זה ישפיל וזה ירים׃
7Lao si Yuus y jues: güiya pumolo papa uno, yan jajatsa julo otro.
8כי כוס ביד יהוה ויין חמר מלא מסך ויגר מזה אך שמריה ימצו ישתו כל רשעי ארץ׃
8Sa gaegue gui canae Jeova y copa, yan y bino ni lalálalo; bula dinaña, ya jachuda juyong taeguijeja; lao y asiento gui fondoña, todo y manaelaye gui tano jafufugo ya jaguiguimen sija.
9ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃
9Lao guajo bae jusangan claro para taejinecog; ya bae jucantaye si Yuus Jacob, y alabansa sija.
10וכל קרני רשעים אגדע תרוממנה קרנות צדיק׃
10Todo y canggelon y manaelaye locue bae juutot: lao y canggelon y manunas umanafangajulo.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.