Salmi
Chapter 75
Diodati Bibbia 1885
vs Chamorro: Gospels,…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Salmi 75

Diodati Bibbia 1885
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1NOI ti celebriamo, noi ti celebriamo, o Dio; Perciocchè il tuo Nome è vicino; L'uomo racconta le tue maraviglie.
1YYAJAGO, O Yuus, innae grasia; iyajago innae grasia sa y naanmo esta jijot: sa y ninamanman na chechomo masasangan.
2Al tempo che avrò fissato, Io giudicherò dirittamente.
2Ngaean nae jusoda y tiempo na mamatca, bae jujusga ni y tinas.
3Il paese e tutti i suoi abitanti si struggevano; Ma io ho rizzate le sue colonne. (Sela.)
3Y tano yan todo y mañasaga mamalachae: guajo chumuchule julo y jaliguiña. Sila.
4Io ho detto agl'insensati: Non siate insensati; Ed agli empi: Non alzate il corno;
4Ya ileco ni y mansobetbio: Chamiyo fumatitinas y sinebetbio: yan ni y manaelaye, chamiyo jumajatsa julo y canggelon.
5Non levate il vostro corno ad alto; E non parlate col collo indurato.
5Chamiyo jumajatsa y canggelonmiyo gui taquilo; chamiyo fanguecuentos ni y tiso na tongjo.
6Perciocchè nè di Levante, nè di Ponente, Nè dal deserto, viene l'esaltamento.
6Sa y jinatsa ni y ufato ni y guinin y sancatan, ni y guinin y sanlichan, ni y guinin y sajaya.
7Ma Iddio è quel che giudica; Egli abbassa l'uno, ed innalza l'altro.
7Lao si Yuus y jues: güiya pumolo papa uno, yan jajatsa julo otro.
8Perciocchè il Signore ha in mano una coppa, Il cui vino è torbido; Ella è piena di mistione, ed egli ne mesce; Certamente tutti gli empi della terra ne succeranno e berranno le fecce.
8Sa gaegue gui canae Jeova y copa, yan y bino ni lalálalo; bula dinaña, ya jachuda juyong taeguijeja; lao y asiento gui fondoña, todo y manaelaye gui tano jafufugo ya jaguiguimen sija.
9Ora, quant'è a me, io predicherò queste cose in perpetuo, Io salmeggerò all'Iddio di Giacobbe.
9Lao guajo bae jusangan claro para taejinecog; ya bae jucantaye si Yuus Jacob, y alabansa sija.
10E mozzerò tutte le corna degli empi; E farò che le corna de' giusti saranno alzate.
10Todo y canggelon y manaelaye locue bae juutot: lao y canggelon y manunas umanafangajulo.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.