תְהִלִּים 6
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1למנצח בנגינות על השמינית מזמור לדוד יהוה אל באפך תוכיחני ואל בחמתך תיסרני׃
1JEOVA chamoyo lumalalatde ni y binibumo: chamoyo cumastitiga nu y dangculo na linalalomo.
2חנני יהוה כי אמלל אני רפאני יהוה כי נבהלו עצמי׃
2Gaease nu guajo, O Jeova, sa estagüe yo namasogsog: amte yo, O Jeova, sa y tolangjo esta mananatchatsaga.
3ונפשי נבהלה מאד ואת יהוה עד מתי׃
3Ya y antijo esta senchatsaga: Ya jago, O Jeova, asta ngaean?
4שובה יהוה חלצה נפשי הושיעני למען חסדך׃
4Nanalo, O Jeova, nalibre y antijo: satbayo pot causa y minaasemo.
5כי אין במות זכרך בשאול מי יודה לך׃
5Sa y finatae nae taya jinaso guiya jago: ya y naftan nae jaye numannae jao grasias?
6יגעתי באנחתי אשחה בכל לילה מטתי בדמעתי ערשי אמסה׃
6Yayasyo nu y todo y siningonjo: todo y puenge junamamaya y camajo ni lagojo: junafotgon y catreco nu y lagojo.
7עששה מכעס עיני עתקה בכל צוררי׃
7Y atadogjo esta magasta nu y pinite: ninafanbijo pot todo ayo y munachachatsaga yo.
8סורו ממני כל פעלי און כי שמע יהוה קול בכיי׃
8Nafanjanao guiya guajo todo ayo y fumatitinas y taelaye: sa si Jeova jajungog y vos y casaojo.
9שמע יהוה תחנתי יהוה תפלתי יקח׃
9Si Jeova jajungog y guinagaojo: si Jeova uresibe y tinaetaejo.
10יבשו ויבהלו מאד כל איבי ישבו יבשו רגע׃
10Manmamajlao ya ninafañatsaga megae, todo y enimigujo: sija manalo, sija manmamajlao gusise.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.