Y Salmo Sija 124
Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsTranslation
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1Y Cantan Quinajulo; iyon David. YANGUIN si Jeova ti guinin estaba gui bandata, pago Israel ualog;
1They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he shall not be moved for ever that dwelleth
2Yanguin si Jeova ti guinin estaba gui bandata, anae y taotao sija mangajulo contra jita:
2In Jerusalem. Mountains are round about it: so the Lord is round about his people from henceforth now and for ever.
3Ayo nae japañotjit lalâlâ, yanguin mangosbubu contra jita.
3For the Lord will not leave the rod of sinners upon the lot of the just: that the just may not stretch forth their hands to iniquity.
4Ayo nae janafanmachuchudajit y janom, yan y diquique na sadog malofan gui jilo y antita:
4Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.
5Ayo nae y mansobetbio na janom manmalofan gui jilo y antita.
5But such as turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.
6Dichoso si Jeova, sa ti mannae nu jita para güinaja y nifenñija.
no verse 6 in this text
7Y antijo umescapa taegüije y pajaro yan umescapa güe gui lason y tiradot: magtos y laso, ya manescapajam.
no verse 7 in this text
8Y naan Jeova umayuyudajam, ni y fumatinas y langet yan y tano.
no verse 8 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.