สดุดี 26
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Louis Segond 1910
1พระยาห์เวห์ โปรดตัดสินฉัน เพราะฉันดำเนินชีวิตด้วยความซื่อตรง ฉันวางใจในพระยาห์เวห์โดยไม่หวั่นไหว
1De David. Rends-moi justice, Éternel! Car je marche dans l’intégrité, Je me confie en l’Éternel, je ne chancelle pas.
2พระยาห์เวห์ โปรดตรวจฉันและพิสูจน์ฉัน ทดสอบใจและความคิดของฉัน
2Sonde-moi, Éternel! Éprouve-moi, Fais passer au creuset mes reins et mon cœur;
3เพราะความรักมั่นคงของพระองค์อยู่ในสายตาฉัน ฉันดำเนินชีวิตในความจริงของพระองค์
3Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité.
4ไม่ได้นั่งร่วมกับคนหลอกลวง และจะไม่เข้าไปร่วมกับคนเสแสร้ง
4Je ne m’assieds pas avec les hommes faux, Je ne vais pas avec les gens dissimulés;
5เกลียดที่ประชุมของคนทำชั่ว และจะไม่นั่งร่วมกับคนชั่ว
5Je hais l’assemblée de ceux qui font le mal, Je ne m’assieds pas avec les méchants.
6จะล้างมืออย่างคนไร้ความผิด แล้วเดินรอบแท่นบูชาของพระองค์ พระยาห์เวห์
6Je lave mes mains dans l’innocence, Et je vais autour de ton autel, ô Éternel!
7เพื่อให้เสียงขอบคุณของฉันก้องขึ้น และเล่าถึงสิ่งอัศจรรย์ทั้งหมดที่พระองค์ทำ
7Pour éclater en actions de grâces, Et raconter toutes tes merveilles.
8พระยาห์เวห์ ฉันรักบ้านที่พระองค์พำนัก ที่ซึ่งความรุ่งโรจน์ของพระองค์อยู่
8Éternel! J’aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite.
9อย่ารวมฉันไว้กับคนบาป อย่าเอาชีวิตฉันไปรวมกับคนกระหายเลือด
9N’enlève pas mon âme avec les pécheurs, Ma vie avec les hommes de sang,
10มือของพวกเขาเต็มด้วยความชั่ว มือขวาเต็มด้วยสินบน
10Dont les mains sont criminelles Et la droite pleine de présents!
11แต่ฉันจะดำเนินชีวิตด้วยความซื่อตรง โปรดไถ่ฉันและเมตตาฉัน
11Moi, je marche dans l’intégrité; Délivre-moi et aie pitié de moi!
12เท้าของฉันยืนอยู่บนพื้นราบ ในที่ประชุมทั้งหลาย ฉันจะยกย่องพระยาห์เวห์
12Mon pied est ferme dans la droiture: Je bénirai l’Éternel dans les assemblées.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.