Y Salmo Sija 67
Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsTranslation
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1O Yuus, gaease ni jame ya unbendisejam: yan janafanmalag y mataña gui jilomame. Sila.
1神が私たちをあわれみ、祝福し、 御顔を私たちの上に照らしてくださいますように。 セラ。
2Para usiña matungo y chalanmo gui jilo y tano yan y satbasionmo gui nasion todos:
2あなたの道が地で知られ、 あなたの救いがすべての国々の間で知られますように。
3Polo y taotao ya umatuna jao, O Yuus: polo y taotao todo ya umatuna.
3神よ、諸国の民があなたを賛美しますように。 すべての民があなたを賛美しますように。
4O, polo y nasion sija ya ufanmagof yan ufanganta ni y minagof: sa jago siempre jumusga y taotao gui tininas yan ungobietna y nasion sija gui jilo y tano. Sila.
4国々が喜び、喜びの歌を歌いますように。 あなたは公正をもって諸国の民を裁き、 地の国々を治められるからだ。 セラ。
5Polo y taotao ya umatuna jao, O Yuus: polo y taotao todo ya umatuna.
5神よ、諸国の民があなたを賛美しますように。 すべての民があなたを賛美しますように。
6Ya y tano jagasja unajuyong megae tinegchaña: ya si Yuus ni y Yuusta ubendisejit.
6地は実りをもたらした。 神、私たちの神が私たちを祝福してくださる。
7Si Yuus ubendisejit: yan todo y uttimon y tano umaañao nu güiya.
7神は私たちを祝福してくださる。 地の果てのすべての者が神を恐れる。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.