詩篇 67
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1願上帝憐憫我們，賜福與我們， 用臉光照我們， （細拉）
1神が私たちをあわれみ、祝福し、 御顔を私たちの上に照らしてくださいますように。 セラ。
2好叫世界得知你的道路， 萬國得知你的救恩。
2あなたの道が地で知られ、 あなたの救いがすべての国々の間で知られますように。
3上帝啊，願列邦稱讚你！ 願萬民都稱讚你！
3神よ、諸国の民があなたを賛美しますように。 すべての民があなたを賛美しますように。
4願萬國都快樂歡呼； 因為你必按公正審判萬民， 引導世上的萬國。 （細拉）
4国々が喜び、喜びの歌を歌いますように。 あなたは公正をもって諸国の民を裁き、 地の国々を治められるからだ。 セラ。
5上帝啊，願列邦稱讚你！ 願萬民都稱讚你！
5神よ、諸国の民があなたを賛美しますように。 すべての民があなたを賛美しますように。
6地已經出了土產； 上帝－就是我們的上帝要賜福與我們。
6地は実りをもたらした。 神、私たちの神が私たちを祝福してくださる。
7上帝要賜福與我們； 地的四極都要敬畏他！
7神は私たちを祝福してくださる。 地の果てのすべての者が神を恐れる。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.