詩篇 11
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1我是投靠耶和華； 你們怎麼對我說：你當像鳥飛往你的山去。
1私は主に避け所を求める。 どうしてあなたがたは私の魂に、「鳥のように自分の山へ逃げよ」と言うのか。
2看哪，惡人彎弓，把箭搭在弦上， 要在暗中射那心裏正直的人。
2見よ、悪者たちは弓を張り、 弦に矢をつがえ、 暗闇の中から心のまっすぐな者を射ようとしている。
3根基若毀壞， 義人還能做甚麼呢？
3基が打ち壊されたなら、 義人に何ができるだろうか。
4耶和華在他的聖殿裏； 耶和華的寶座在天上； 他的慧眼察看世人。
4主はその聖なる宮におられ、 主は天の王座に着いておられる。 その目は見渡し、 そのまなざしは人の子らを調べる。
5耶和華試驗義人； 惟有惡人和喜愛強暴的人，他心裏恨惡。
5主は義人を調べられるが、 悪者と暴力を愛する者を、その魂は憎まれる。
6他要向惡人密布網羅； 有烈火、硫磺、熱風，作他們杯中的分。
6主は悪者の上に燃える炭火を降らせる。 火と硫黄と焼けつく風が、彼らの杯に与えられる分となる。
7因為耶和華是公義的，他喜愛公義； 正直人必得見他的面。
7主は義なる方であり、 義を愛される。 心のまっすぐな者は御顔を仰ぎ見る。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.