Y Salmo Sija 67
Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsTranslation
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1O Yuus, gaease ni jame ya unbendisejam: yan janafanmalag y mataña gui jilomame. Sila.
1愿 神怜悯我们，赐福与我们， 用脸光照我们， （细拉）
2Para usiña matungo y chalanmo gui jilo y tano yan y satbasionmo gui nasion todos:
2好叫世界得知你的道路， 万国得知你的救恩。
3Polo y taotao ya umatuna jao, O Yuus: polo y taotao todo ya umatuna.
3神啊，愿列邦称赞你！ 愿万民都称赞你！
4O, polo y nasion sija ya ufanmagof yan ufanganta ni y minagof: sa jago siempre jumusga y taotao gui tininas yan ungobietna y nasion sija gui jilo y tano. Sila.
4愿万国都快乐欢呼； 因为你必按公正审判万民， 引导世上的万国。 （细拉）
5Polo y taotao ya umatuna jao, O Yuus: polo y taotao todo ya umatuna.
5神啊，愿列邦称赞你！ 愿万民都称赞你！
6Ya y tano jagasja unajuyong megae tinegchaña: ya si Yuus ni y Yuusta ubendisejit.
6地已经出了土产； 神—就是我们的 神要赐福与我们。
7Si Yuus ubendisejit: yan todo y uttimon y tano umaañao nu güiya.
7神要赐福与我们； 地的四极都要敬畏他！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.