Jó 25
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Então Bildade, o suíta, respondeu:
1そこでシュア人ビルダデが答えた。
2“O domínio e o temor estão com ele. Ele estabelece a paz em suas alturas.
2主権と恐れは神とともにある。 神はその高い所で平和を造る。
3Podem os seus exércitos ser contados? Sobre quem não se levanta a sua luz?
3神の軍隊は数えられるだろうか。 神の光は誰の上に昇らないだろうか。
4Como, então, pode o homem ser justo diante de Deus? Ou como pode ser puro aquele que nasce de mulher?
4それなら、どうして人が神の御前に義とされようか。 あるいは、女から生まれた者がどうしてきよくあり得ようか。
5Eis que nem mesmo a lua tem brilho, e as estrelas não são puras aos seus olhos;
5見よ、月でさえ輝きがなく、 星々も神の御目にはきよくない。
6quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um verme!”
6まして、人は虫にすぎず、 人の子はうじ虫にすぎない。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.