Psalms 142
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1Hear, O Lord, my prayer: give ear to my supplication in thy truth: hear me in thy justice.
1Гласом својим ка Господу вичем, гласом својим Господу се молим.
2And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight no man living shall be justified.
2Изливам пред Њим мољење своје, тугу своју пред Њим казујем,
3For the enemy hath persecuted my soul: he hath brought down my life to the earth. He hath made me to dwell in darkness as those that have been dead of old:
3Кад изнемогне у мени дух мој. Ти знаш стазу моју. На путу, којим ходим, сакрише ми замку.
4And my spirit is in anguish within me: my heart within me is troubled.
4Погледам надесно, и видим да ме нико не зна; нестаде ми уточишта, нико не мари за душу моју.
5I remembered the days of old, I meditated on all thy works: I meditated upon the works of thy hands.
5Вичем к Теби, Господе; велим: Ти си уточиште моје, део мој на земљи живих.
6I stretched forth my hands to thee: my soul is as earth without water unto thee.
6Чуј тужњаву моју; јер се мучим веома. Избави ме од оних који ме гоне, јер су јачи од мене.
7Hear me speedily, O Lord: my spirit hath fainted away. Turn not away thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
7Изведи из тамнице душу моју, да славим име Твоје. Око мене ће се скупити праведници, кад ми учиниш добро.
8Cause me to hear thy mercy in the morning; for in thee have I hoped. Make the way known to me, wherein I should walk: for I have lifted up my soul to thee.
no verse 8 in this text
9Deliver me from my enemies, O Lord, to thee have I fled:
no verse 9 in this text
10Teach me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me into the right land:
no verse 10 in this text
11For thy name’s sake, O Lord, thou wilt quicken me in thy justice. Thou wilt bring my soul out of trouble:
no verse 11 in this text
12And in thy mercy thou wilt destroy my enemies. And thou wilt cut off all them that afflict my soul: for I am thy servant.
no verse 12 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.