Psalms 126
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.
1Кад враћаше Господ робље сионско, бејасмо као у сну.
2It is vain for you to rise before light, rise ye after you have sitten, you that eat the bread of sorrow. When he shall give sleep to his beloved,
2Тада уста наша беху пуна радости, и језик наш певања. Тада говораху по народима: Велико дело чини Господ на њима.
3Behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.
3Велико дело чини Господ на нама; развеселисмо се.
4As arrows in the hand of the mighty, so the children of them that have been shaken.
4Враћај, Господе, робље наше, као потоке на сасушену земљу.
5Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.
5Који су са сузама сејали, нека жању с певањем.
no verse 6 in this text
6Иде и плаче који носи семе да сеје; поћи ће с песмом носећи снопове своје.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.