Psalms 126
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.
1Kiam la Eternulo revenigis la forkaptitojn al Cion, Tiam ni estis kiel sonĝantoj.
2It is vain for you to rise before light, rise ye after you have sitten, you that eat the bread of sorrow. When he shall give sleep to his beloved,
2Tiam nia buŝo estis plena de gajeco, Kaj nia lango plena de kantado; Tiam oni diris inter la popoloj: Ion grandan la Eternulo faris por ĉi tiuj.
3Behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.
3Ion grandan la Eternulo faris por ni: Ni ĝojas.
4As arrows in the hand of the mighty, so the children of them that have been shaken.
4Revenigu, ho Eternulo, niajn forkaptitojn, Kiel riveretojn en sudan landon.
5Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.
5Kiuj semas kun larmoj, Tiuj rikoltos kun kanto.
no verse 6 in this text
6Iras kaj ploras la portanto de semotaĵo; Venos kun kanto la portanto de siaj garboj.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.