Psalms 11
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Unto the end; for the octave, a psalm for David.
1Ĉe la Eternulo mi rifuĝas. Kial vi diras al mia animo: Flugu kiel birdo sur vian monton?
2Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.
2Ĉar jen la malbonuloj streĉis pafarkon, Almetis sagon sian al la tendeno, Por pafi kaŝe kontraŭ la honestajn korojn.
3They have spoken vain things every one to his neighbour: with deceitful lips, and with a double heart have they spoken.
3Kiam la fundamentoj estas detruitaj, Kion povas fari la justulo?
4May the Lord destroy all deceitful lips, and the tongue that speaketh proud things.
4La Eternulo estas en Sia sankta templo; La trono de la Eternulo estas en la ĉielo; Liaj okuloj vidas, Liaj palpebroj esploras la homidojn.
5Who have said: We will magnify our tongue; our lips are our own; who is Lord over us?
5La Eternulo elprovas justulon; Sed malpiulon kaj perfortemulon Lia animo malamas.
6By reason of the misery of the needy, and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I win set him in safety; I will deal confidently in his regard.
6Sur la malpiulojn Li pluvigos brulantajn karbojn, fajron kaj sulfuron; Brula vento estos kaliko, destinita por ili.
7The words of the Lord are pure words: as silver tried by the fire, purged from the earth refined seven times.
7Ĉar la Eternulo estas justa, Li amas justecon; La piulo vidos Lian vizaĝon.
8Thou, O Lord, wilt preserve us: and keep us from this generation for ever.
no verse 8 in this text
9The wicked walk round about: according to thy highness, thou best multiplied the children of men.
no verse 9 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.