Psalms
Chapter 126
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Bible Mutal (Kosraean)
1Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.
1Ke LEUM GOD El folokinkutme nu Jerusalem, Oana kut in mweme!
2It is vain for you to rise before light, rise ye after you have sitten, you that eat the bread of sorrow. When he shall give sleep to his beloved,
2Kut israsr, ac kut on ke engan! Na mutunfacl saya elos fahk, “ LEUM GOD El oru ma na yohk nu selos.”
3Behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.
3Aok pwaye, El oru ma na yohk nu sesr; Kut tuh arulana engan kac!
4As arrows in the hand of the mighty, so the children of them that have been shaken.
4LEUM GOD , sifilpa folokonak kasrpasr in oana meet, Oana ke af uh sifilpa use kof nu ke infacl ma paola.
5Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.
5Lela tuh elos su tung ke pacl elos taknelik, Elos in kosrani ke engan!
no verse 6 in this text
6Elos su tung ke elos fahla ac us fita in taknelik Fah foloko ke pusren on in engan Ke elos us fokin kosrani lalos.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.