Psalms 111
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Bible Mutal (Kosraean)
1Blessed is the man that feareth the Lord: he shall delight exceedingly in his commandments.
1Kaksakin LEUM GOD ! Ke insiuk nufon nga fah sang kulo nu sin LEUM GOD In walil lun mwet lal.
2His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed.
2Fuka woiyen orekma lun LEUM GOD ! Elos nukewa su engan kac elos ke etu kalmeya.
3Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever.
3Ma nukewa El oru uh fahkak ke ku ac wal fulat lal. Suwoswos lal ac fah oan ma pahtpat.
4To the righteous a light is risen up in darkness: he is merciful, and compassionate and just.
4LEUM GOD El tia lela kut in mulkunla orekma wolana lal; El kulang ac pakoten.
5Acceptable is the man that showeth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment:
5El sang mwe mongo nu selos su akfulatyal; El tiana mulkunla wuleang lal.
6Because he shall not be moved for ever.
6El akkalemye ku lal nu sesr, mwet lal, Ke El ase nu sesr acn sin mwet in mutunfacl saya.
7The just shall be in everlasting remembrance: he shall not hear the evil hearing. His heart is ready to hope in the Lord:
7El oaru ac suwoswos in ma nukewa El oru. Sap lal nukewa fal in lulalfongiyuk.
8His heart is strengthened, he shall not be moved until he look over his enemies.
8Sap lal inge oakwuki na nwe tok, Ituku ke pwaye ac suwoswos.
9He hath distributed, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever and ever: his horn shall be exalted in glory.
9El aksukosokye mwet lal Ac oru sie muleang kawil yorolos. El mutallana ac kulana.
10The wicked shall see, and shall be angry, he shall gnash with his teeth and pine away: the desire of the wicked shall perish.
10Sangeng sin LEUM GOD pa mutaweyen lalmwetmet. Nu selos nukewa su akos ma sap lal, El sang elos in etu in oru sulela wo. Fal in kaksakinyuk El ma pahtpat.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.