Psalms 111
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Blessed is the man that feareth the Lord: he shall delight exceedingly in his commandments.
1主をほめたたえよ! 私は心を尽くして主に感謝する。 心の直ぐな者たちの集いと、会衆の中で。
2His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed.
2主の御業は偉大であり、 それを喜ぶすべての者が、深く思い巡らす。
3Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever.
3主の御業には誉れと威厳があり、 その義はとこしえに続く。
4To the righteous a light is risen up in darkness: he is merciful, and compassionate and just.
4主は不思議な御業を、記念として残された。 主は恵み豊かで、あわれみ深い。
5Acceptable is the man that showeth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment:
5主はご自分を恐れる者たちに食物を与え、 ご自分の契約をとこしえに覚えておられる。
6Because he shall not be moved for ever.
6主は御業の力をご自分の民に示し、 諸国の地を彼らに受け継がせた。
7The just shall be in everlasting remembrance: he shall not hear the evil hearing. His heart is ready to hope in the Lord:
7その御手の業は真実と公正。 そのすべての命令は確かである。
8His heart is strengthened, he shall not be moved until he look over his enemies.
8それらは、とこしえのとこしえまで堅く立ち、 真実と正しさをもって行われる。
9He hath distributed, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever and ever: his horn shall be exalted in glory.
9主はご自分の民に贖いを送り、 ご自分の契約をとこしえに定められた。 その御名は聖であり、恐るべきものである。
10The wicked shall see, and shall be angry, he shall gnash with his teeth and pine away: the desire of the wicked shall perish.
10主を恐れることは、知恵の初め。 主の命令を行う者は皆、確かな悟りを得る。 主への賛美は、とこしえに続く。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.