Psalms 16
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1The prayer of David. Hear, O Lord, my justice: attend to my supplication. Give ear unto my prayer, which proceedeth not from deceitful lips.
1神よ、私を守ってください。私はあなたに避け所を求める。
2Let my judgment come forth from thy countenance: let thy eyes behold the things that are equitable.
2私の魂よ、あなたは主に言った。「あなたは私の主である。 あなたを離れて、私には良いものはない」と。
3Thou hast proved my heart, and visited it by night, thou hast tried me by fire: and iniquity hath not been found in me.
3地にいる聖徒たちは、 私のすべての喜びである、優れた者たちである。
4That my mouth may not speak the works of men: for the sake of the words of thy lips, I have kept hard ways.
4ほかの神に贈り物をする者たちの悲しみは増し加わる。 私は彼らの血の注ぎのささげ物をささげず、 その名を唇に上らせることもしない。
5Perfect thou my goings in thy paths: that my footsteps be not moved.
5主は私の受ける分、私の杯である。 あなたは私のくじを確かなものとされる。
6I have cried to thee, for thou, O God, hast heard me: O incline thy ear unto me, and hear my words.
6測り縄は私のために好ましい所に落った。 まことに、すばらしい相続地が私のものとなった。
7Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee.
7私に助言を与えてくださる主を、私はほめたたえる。 夜にも、私の心が私を教える。
8From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.
8私はいつも主を自分の前に置いている。 主が私の右におられるので、私は揺るがされない。
9From the face of the wicked who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul:
9それゆえ、私の心は喜び、私の舌は喜び歌う。 私の肉体も安らかに住む。
10They have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.
10あなたは私の魂をよみ に残さず、 あなたの聖なる者が朽ち果てるのをお許しにならないからだ。
11They have cast me forth and now they have surrounded me: they have set their eyes bowing down to the earth.
11あなたは私に命の道を示してくださる。 あなたの御前には満ちあふれる喜びがあり、 あなたの右の手には、とこしえの楽しみがある。
12They have taken me, as a lion prepared for the prey; and as a young lion dwelling in secret places.
no verse 12 in this text
13Arise, O Lord, disappoint him and supplant him; deliver my soul from the wicked one: thy sword
no verse 13 in this text
14From the enemies of thy hand. O Lord, divide them from the few of the earth in their life: their belly is filled from thy hidden stores. They are full of children: and they have left to their little ones the rest of their substance.
no verse 14 in this text
15But as for me, I will appear before thy sight in justice: I shall be satisfied when thy glory shall appear.
no verse 15 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.