Psalms
Chapter 127
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Bible Mutal (Kosraean)
1Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.
1LEUM GOD El fin tia musai lohm se, Na elos su musai fah orekma ke wangin sripa. LEUM GOD El fin tia karingin siti se, Na wangin sripa mwet soan in tu karingin acn sac.
2For thou shalt eat the labours of thy hands: blessed art thou, and it shall be well with thee.
2Wangin sripen kemkatu lowos In toang som orekma, ac pahtlac in eis pacl in mongla. Tuh LEUM GOD El sang mwe enenu nu selos su El lungse Ke pacl elos motul.
3Thy wife as a fruitful vine, on the sides of thy house.
3Tulik uh mwe usru sin LEUM GOD me; Elos mwe insewowo.
4Behold, thus shall the man be blessed that feareth the Lord.
4Tulik mukul nutin sie mwet ke pacl el fusr uh Elos oana sukan pisr inpoun sie mwet mweun.
5May the Lord bless thee out of Sion: and mayest thou see the good things of Jerusalem all the days of thy life.
5Insewowo mwet se su pus sukan pisr natul. El ac fah tiana kutangyukla Ke el osun nu sin mwet lokoalok lal ke acn in nununku.
6And mayest thou see thy children’s children, peace upon Israel.
no verse 6 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.