Salmos 126
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1Cántico gradual. CUANDO Jehová hiciere tornar la cautividad de Sión, seremos como los que sueñan.
1Кад враћаше Господ робље сионско, бејасмо као у сну.
2Entonces nuestra boca se henchirá de risa, y nuestra lengua de alabanza; entonces dirán entre las gentes: Grandes cosas ha hecho Jehová con éstos.
2Тада уста наша беху пуна радости, и језик наш певања. Тада говораху по народима: Велико дело чини Господ на њима.
3Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; estaremos alegres.
3Велико дело чини Господ на нама; развеселисмо се.
4Haz volver nuestra cautividad, oh Jehová, como los arroyos en el austro.
4Враћај, Господе, робље наше, као потоке на сасушену земљу.
5Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
5Који су са сузама сејали, нека жању с певањем.
6Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; mas volverá á venir con regocijo, trayendo sus gavillas.
6Иде и плаче који носи семе да сеје; поћи ће с песмом носећи снопове своје.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.